Both generator and cyclotron are functioning perfectly.
Sia il generatore che il ciclotrone sono perfettamente funzionanti, mi scusi.
With any of it, Cyclotron, remote control mechanisms, all of them functioning perfectly.
Ovunque, Ciclotrone, meccanismi di controllo a distanza, tutto funziona perfettamente.
Y es, it's functioning perfectly but it's still not recording his vital signs.
Sì, sono perfettamente efficienti. Però non registrano alcuna funzione vitale.
Your Enviromod security system is functioning perfectly under my direction.
Il suo sistema di sicurezza Enviromod funziona perfettamente sotto la mia direzione.
I am completely operational and all my circuits are functioning perfectly.
Sono completamente operativo e i circuiti stanno funzionando correttamente.
All probe systems are functioning perfectly, sir.
Tutti i sistemi della sonda funzionano perfettamente.
If it is not functioning perfectly or is damaged even slightly, it might show through the cloak as a magnetic disturbance.
In caso di malfunzionamento, o anche di un minimo guasto, è possibile che ciò compaia come disturbo di tipo magnetico.
Richmond PD and the park engineer confirmed the brakes, the track, the coaster cars were all functioning perfectly.
La polizia di Richmond e l'ingegnere del parco hanno confermato che i freni, i binari e i vagoni erano tutti perfettamente funzionanti.
No, according to the bank, they're functioning perfectly.
No, secondo la banca, funzionano perfettamente.
Even after you leave, it still looks like the software is functioning perfectly, hmm?
Si', e anche dopo che te ne sei andato, sembra ancora che il software funzioni perfettamente.
You have a USB cable that is functioning perfectly and your USB port on your computer is working properly as well.
Hai un cavo USB che funziona perfettamente e anche la tua porta USB sul tuo computer funziona correttamente.
However, today I can safely say that I have managed many building projects, which by no means corresponded to the standards — and are still functioning perfectly to this day.
Tuttavia, oggi posso affermare che ci sono stati numerosi cantieri miei per nulla conformi alle norme, eppure funzionano ancora oggi.
The vessel is only authorised to return to sea once the competent authority has confirmed that the VMS is functioning perfectly again.
La nave non potrà salpare nuovamente prima che l'autorità competente abbia constatato il perfetto stato di funzionamento del VMS.
Once the problems have been identified, Registry Winner offers you a professional and highly efficient solution, which will keep your computer functioning perfectly.
Una volta che i problemi sono stati individuati, Registry Winner offre una soluzione professionale e altamente efficiente, la quale non mancherà di tenere il computer in perfetta efficienza.
The friends must be patient with each other and must realize that the Cause is still in its infancy and its institutions are not yet functioning perfectly.
Gli amici devono avere pazienza l’uno con l’altro rendendosi conto che la Causa è ancora nella sua infanzia e che le sue istituzioni non funzionano ancora perfettamente.
If the injection or exhaust system of your vehicle is not functioning perfectly, we recommend visiting one of our workshops for the necessary maintenance or repair work – after all, our expert knowledge comes straight from Bosch.
Nel caso in cui il sistema di iniezioni e di scarico del vostro veicolo non funzioni al meglio, vi consigliamo di recarvi in una delle nostre officine per una manutenzione o una riparazione.
And it didn't matter if you're an extreme optimist, a mild optimist or slightly pessimistic, everyone's left inferior frontal gyrus was functioning perfectly well, whether you're Barack Obama or Woody Allen.
E non importava il fatto di essere estremamente ottimisti o mediamente ottimisti o leggermente pessimisti, la circonvoluzione frontale inferiore sinistra di chiunque funzionava perfettamente, che foste Barack Obama o Woody Allen.
1.0300290584564s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sia il generatore che il ciclotrone sono perfettamente funzionanti, mi scusi. 